鋼（gāng）鐵企業紛紛推出上遊的控製

鋼鐵企業紛紛推出上遊的（de）控製

    對於鋼鐵市場，出現一定的壓力，這些壓力（lì），在很大（dà）一個程度，很（hěn）多時 候，都會有一定的把握，如何才能夠把握這些要求，鋼鐵行業，隻有（yǒu）做 到（dào）這樣的條件，才能夠很好的把握整個趨勢，必和必拓和力拓將於下（xià）周 公布季度鐵礦石產量出現強勁增長，而必和必拓的煤炭生產遭到了勞資 爭議以及大雨（yǔ）的打擊（jī）。這兩家礦商正努力克服由於疲軟（ruǎn）的全球經濟帶來 的（de）價格壓力。

    必（bì）和必拓和力拓將公（gōng）布鐵（tiě）礦石產量的強勁（jìn）增長（zhǎng），這兩家公司將（jiāng）於7月17日 公布其季（jì）度產（chǎn）量報告。無縫鋼管基準價格同比下（xià）跌了近25%。澳洲最大的鐵 礦石港口黑德蘭港（gǎng）季度鐵礦石發運量為創紀錄的（de）6,470萬噸（dūn），該港口由必 和必拓控（kòng）製。必和必拓和力（lì）拓曾（céng）警示最大的鐵礦石（shí）市場（chǎng）中國的需求減（jiǎn）緩 ，但仍計劃將產量增長至少持續至（zhì）2015年（nián）。

    全球最大的礦商必和（hé）必（bì）拓預計將宣布六月當季的冶金煤產量出現大幅下 滑，前（qián）一季度（dù）為730萬噸。該公司與三菱商事在澳洲博文盆地的煤礦具備 供應全球煤（méi）炭海運市場高達五分之一的能（néng）力，但該合資公司產量大幅下 滑，而（ér）且自四月以來不可抗（kàng）力已經生效，因（yīn）三分（fèn）之一（yī）的勞工舉行了罷工 。必（bì）和必（bì）拓的煤炭生產同樣與惡劣的天（tiān）氣作鬥爭，並關閉（bì）了總是虧損的 昆士蘭NorwichPark煤礦。

    對於上遊鐵礦石的控（kòng）製，都需要我們做出相應的影響，這個過程（chéng），都要 有一定的把握，必和必拓已經公布（bù）截至2012年（nián）6月30日的財年，其鐵（tiě）礦石 產量（liàng）將超過早先的目標(1.59億噸)5%至（zhì）1.67億噸。這意味著六月當季（jì）的 產量約為4,800萬噸，高於三月當季的3,790萬（wàn）噸，那時鐵礦石的生產和（hé） 發運遭到了颶風的破壞，這也是我們要理解和把握的要點，做到這些要 點，才能夠很好的做到這些優勢（shì）。

相關文章（zhāng）：   http://www.zzgsl.cn/shownews.asp?id=6964